Субҳаст шароби субҳи партав дар даҳ
صبح است شراب صبح پرتو دَردِه
Зу ҳар ҷӯ ҷавҳарӣаст , ҷӯи ҷӯ дар даҳ
زو هر جو جوهری است، جو جو درده
Гар пери куҳан куҳан хӯрд , рӯ дар даҳ
گر پیرِ کهن کهن خورد، رو درده
Хоқонии нави расидаро нав дар даҳ
خاقانی نو رسیده را نو درده