Млоҳ ки баҳри моҳи ман маҳд орост

ملاح که بهر ماه من مهد آراست

Гуфтӣ киштии маро чу киштӣ шуд рост

گفتی کشتی مرا چو کشتی شد راست

Чандон хабарам буд ки ӯ киштии хост

چندان خبرم بود که او کشتی خواست

Дар об нишасту оташ аз ман бархест

در آب نشست و آتش از من برخاست