эй аз лаби лаълат май нӯшин арақӣ

ای از لب لعلت می نوشین عرقی

Бар хон ҷамолати маи тобони тибқӣ

بر خوان جمالت مه تابان طبقی

Чун дафтари ҳасани ту з ҳам багушӯданд

چون دفتر حسن تو ز هم بگشودند

Афтод бадасти гули сӯрии варақӣ

افتاد به دست گل سوری ورقی