Онмоаҳ ки бар миён камар созад мӯӣ

آن ماه که بر میان کمر سازد موی

Аз сунбули сероби намояди гул рӯй

از سنبل سیراب نماید گُل روی

Гуфтам сари зулфати дилам аз дасти бабрад

گفتم «سر زلفت دلم از دست ببرد»

Дар тоб шуд ва гуфт пароканда магӯӣ

در تاب شد و گفت «پراکنده مگوی»