Чун шоҳиди маи ғарра ғро бинмуд
چون شاهد مه غره غرّا بنمود
Мшгини хати шоми чини зи гесуи бишавад
مشگین خط شام چین ز گیسو بگشود
Дафтари бкФм буду сиришкам ногоҳ
دفتر به کفم بود و سرشکم ناگاه
Мавҷии бузаду сафина аз ман брбўд
موجی بزد و سفینه از من بربود