Касеро аз ту комӣ бар наёяд

کسی را از تو کامی بر نیاید

Ки ин аз дасти омии брнёид

که این از دست عامی برنیاید

Баннои ком аз лабати бардоштами дил

بنا کام از لبت برداشتم دل

Ки аз лаъли ту комии брнёид

که از لعل تو کامی برنیاید

Бурун аз оризу зулфи сиёҳат

برون از عارض و زلف سیاهت

Бшби субҳии зи шомии брнёид

بشب صبحی ز شامی برنیاید

Биор он май ки дар хмхонаҳ боқӣаст

بیار آن می که در خمخانه باقیست

Ки кори мо бҷомии брнёид

که کار ما بجامی برنیاید

Бтрки нек номӣ кун ки дар ишқ

بترک نیک نامی کن که در عشق

Накӯи номии баномии брнёид

نکو نامی بنامی برنیاید

Ҳадиси сӯзи ишқ аз пухтагон пресс

حدیث سوز عشق از پختگان پرس

Ки ду дили зи хомии брнёид

که دو دل ز خامی برنیاید

Чу навен қоматам дар мактаби ишқ

چو نون قامتم در مکتب عشق

зи нӯки хомаи ломии брнёид

ز نوک خامه لامی برنیاید

Бисӯз нола ӣ зорами зи ушшоқ

بسوز ناله ی زارم ز عشّاق

Навой зер ва бомай брнёид

نوای زیر و بامی برنیاید

Чаҳ сарваст онкӣ бар бомаст лекин

چه سروست آنکه بر بامست لیکن

Сеӣ сарвии ббомии брнёид

سهی سروی ببامی برنیاید

Бирав хоҷу ки васли подшоҳӣ

برو خواجو که وصل پادشاهی

зи даст ҳар ғуломии брнёид

ز دست هر غلامی برنیاید