эй равон аз шукри танги ту шукри танги танг

ای روان از شکّر تنگ تو شکّر تنگ تنگ

Гул бар оварда зи шарми он рухи гулранги ранг

گل بر آورده ز شرم آن رخ گلرنگ رنگ

Ҳаст дар занҷири зулфи дилрабояти дили фарох

هست در زنجیر زلف دلربایت دل فراخ

Лек дил ҳамчун дили риши ман дилтанги танг

لیک دل همچون دل ریش من دلتنگ تنگ

Новаки чашмат чу ёди орми зи хӯни чашми ман

ناوک چشمت چو یاد آرم ز خون چشم من

Лаъл пайконе шавад фарсанг дар фарсанги санг

لعل پیکانی شود فرسنگ در فرسنگ سنگ

эй бут глрх бигардон бодаи гулранг ро

ای بت گلرخ بگردان بادهٔ گلرنگ را

То баради зи ойӣнаи ҷонам май чун занги занг

تا برد ز آیینهٔ جانم می چون زنگ زنگ

Булбули дастони сароро гӯ бар ори овоӣ ноӣ

بلبل دستان سرا را گو بر آر آوای نای

Мутриби булбули наворо гӯ бизан дар чанги чанг

مطرب بلبل نوا را گو بزن در چنگ چنگ

Боз чун гулгун май соқии бмидон дар фиканд

باز چون گلگون می ساقی بمیدان در فکند

эй ҳарифон баркашид асби тарабро танги танг

ای حریفان برکشید اسب طرب را تنگ تنگ

Ному нанг ар ошиқӣ дар бози хоҷу дар раҳаш

نام و ننگ ار عاشقی در باز خواجو در رهش

Зонка бошад ишқи бозонро зи ному нанги нанг

زانکه باشد عشق بازان را ز نام و ننگ ننگ