эй хоҷаи маро бо майу майхона раҳо кун

ای خواجه مرا با می و میخانه رها کن

Ҷони ман длхстаҳи бҷононаҳ раҳо кун

جان من دلخسته بجانانه رها کن

Дилдори маро бо ман длсўхтаҳ бигзор

دلدار مرا با من دلسوخته بگذار

Бигузар зи сари шамъу бпрўонаҳ раҳо кун

بگذر ز سر شمع و بپروانه رها کن

Гар мартаба ӣ ёри зи бегонагии мост

گر مرتبه ی یار ز بیگانگی ماست

Гӯи мартаба ӣ хеши ббигонаҳ раҳо кун

گو مرتبه ی خویش ببیگانه رها کن

Бар раҳгузарати ?данеу дайни дона ва домаст

بر رهگذرت دنیی و دین دانه و دامست

Дар дом муқайяд машаву дона раҳо кун

در دام مقید مشو و دانه رها کن

Гар бода прессатон ҳама аз майкадаи рафтанд

گر باده پرستان همه از میکده رفتند

Сармасти маро бар дар майхона раҳо кун

سرمست مرا بر در میخانه رها کن

Онро ки буд барги гулу азми тамошо

آنرا که بود برگ گل و عزم تماشا

Гӯи хаймаи бсҳрои зану кошона раҳо кун

گو خیمه بصحرا زن و کاشانه رها کن

Чун мори сари зулф ту зад бар дили ришам

چون مار سر زلف تو زد بر دل ریشم

Тадбир фусунӣ куну афсона раҳо кун

تدبیر فسونی کن و افسانه رها کن

Ганҷаст ғами ишқату вайрони дили хоҷу

گنجست غم عشقت و ویران دل خواجو

Аз баҳри дилами ганҷи бўиронаҳ раҳо кун

از بهر دلم گنج بویرانه رها کن