Он лаъибати заррини камари симин бар

آن لعبت زرّین کمر سیمین بر

Бар кӯҳи зи афъии сияҳи бастаи камар

بر کوه ز افعی سیه بسته کمر

Он холи шукри фуруши ҳиндӯаши нигар

آن خال شکر فروش هندوش نگر

Ҳамчун магасӣ нишаста бар танги шукр

همچون مگسی نشسته بر تنگ شکر