Базлӣ на ки дар хона бимонад диёр

بذلی نه که در خانه بماند دیار

Бухлӣ на ки аз зарат набенанд осор

بخلی نه که از زرت نبینند آثار

Хоҳӣ ки шӯии зи симу зари бархӯрдор

خواهی که شوی ز سیم و زر برخوردار

Чизе бирав чизеи хур ва чизе бурдор

چیزی برو چیزی خور و چیزی بردار