Бо ҳастӣ ту инсӣу ҷонӣ ҳама нест

با هستی تو انسی و جانی همه نیست

Бо малики бақои олами фонӣ ҳама нест

با ملک بقا عالم فانی همه نیست

Ҳар чиз ки нест чун бинӣ ҳама ҳаст

هر چیز که نیست چون بینی همه هست

Он чиз ки ҳастгар бадоне ҳама нест

آن چیز که هست گر بدانی همه نیست