Мо дил ба ту додем ва кам хеши гирифтем
ما دل به تو دادیم و کمِ خویش گرفتیم
Тарки ҳамаи гуфтем ва туро пеши гирифтем
ترک همه گفتیم و تو را پیش گرفتیم
Аз ғамзаи камони гӯшаи абрӯии ту мо ро
از غمزه کمان گوشهٔ ابروی تو ما را
Ҳар тир ки зад бар ҷигари риши гирифтем
هر تیر که زد بر جگر ریش گرفتیم
Кардем зи тири ту ҳазар ба ки нагирӣ
کردیم ز تیر تو حذر به که نگیری
Бар карда мо айб ки бар хеши гирифтем
بر کردهٔ ما عیب که بر خویش گرفتیم
Дили оқибат аз шавқи кмонхонаҳи абрӯ
دل عاقبت از شوق کمانخانهٔ ابرو
Қурбон шуд ва мо низ ҳамин кеши гирифтем
قربان شد و ما نیز همین کیش گرفتیم
Озодаи зи шоҳӣ ду кунем хаёлӣ
آزاده ز شاهیّ دو کونیم خیالی
зи он рӯз ки худро чу ту дарвеши гирифтем
ز آن روز که خود را چو تو درویش گرفتیم