Агар ӯ ёди ман длхстаҳ кардӣ

اگر او یاد من دلخسته کردی

Дили оҳу ноларо оҳиста кардӣ

دل آه و ناله را آهسته کردی

Наомад бар серум чун ҳайф мерафт

نیامد بر سرم چون حیف میرفت

Ки пои нозук аз ман хаста кардӣ

که پای نازک از من خسته کردی

Ба миҳроб ар бидидӣ зоҳаҳи он рӯй

به محراب ار بدیدی زاهة آن روی

Дуои абрӯяш пайваста кардӣ

دعای ابرویش پیوسته کردی

Куҷои парвона бо шамъӣ нишастӣ

کجا پروانه با شمعی نشستی

Ҳазари гурз оташ нанашаста кардӣ

حذر گرز آتش ننشسته کردی

Куҷои пеши хаташи мӯри сулаймон

کجا پیش خطش مور سلیمان

Ки хизмати Бомиён баста кардӣ

که خدمت بامیان بسته کردی

Чу бахшиш бо набот афтодӣу қанд

چو بخشش با نبات افتادی و قند

Алб ӯ кӯзаҳоро даста кардӣ

الب او کوزهها را دسته کردی

Камоли он пистаи лабгар хостии нақл

کمال آن پسته لب گر خواستی نقل

Шукрҳо дар даҳон баста кардӣ

شکرها در دهان بسته کردی