Туро ба як ду хати мусталаҳ фузулӣ чист ?

ترا به یک دو خط مصطلح فضولی چیست؟

Усӯли илми ладуннӣ ба беусӯлӣ чист ?

اصول علم لدنی به بی اصولی چیست؟

Калом хондӣу мантиқ каз он шӯии мақбул

کلام خواندی و منطق کز آن شوی مقبول

Азин ду ҳосили ту ғайр беҳусӯлӣ чист ?

ازین دو حاصل تو غیر بی حصولی چیست؟

зи ҳирси қадару маҳал мшх гаштае ва ҳануз

ز حرص قدر و محل مشخ گشته ای و هنوز

Таносухӣ чаҳ буд гаванӣ ва ҳулӯлӣ чист ?

تناسخی چه بود گونی و حلولی چیست؟

Дил аз шунидан қуръон бигирадат ҳамаи вақт

دل از شنیدن قرآن بگیردت همه وقت

Чу ботилони зи каломи ҳақат малулӣ чист ?

چو باطلان ز کلام حقت ملولی چیست؟

Ба роҳи хайр ба як Фитра уфтадат сад макс

به راه خیر به یک فطره افتدت صد مکث

Башарати ин ҳама бесабрӣ ва аҷулӣ чист ?

بشرت این همه بی صبری و عجولی چیست؟

Муқаррабони хдоинди ворисони расӯл

مقربان خدایند وارثان رسول

Ту аз худои чунин даврӣ ва расӯлӣ чист ?

تو از خدای چنین دوری و رسولی چیست؟

Чу ноқисони ҳамаи шӯҳрат талаб шуданд камол

چو ناقصان همه شهرت طلب شدند کمال

Баин мақоми зи гумномӣ ва хмўлӣ чист ?

بهین مقام ز گمنامی و خمولی چیست؟