Онҳо ки лаб чун шкрстони нави побанд

آنها که لب چون شکرستان نو پابند

Он нақли ҳамон дар хури дандони нави побанд

آن نقل همان در خور دندان نو پابند

Зери қидмати хок шуда ҷон азизаст

زیر قدمت خاک شده جان عزیزست

Ҳар гирд ки бар гӯшаи домони ту побанд

هر گرد که بر گوشه دامان تو پابند

Аз чашмаи ҳайвони нӣўони бофти ҳамаи умр

از چشمه حیوان نئوان بافت همه عمر

Он лутф ки дар чоҳи занхдони пари побанд

آن لطف که در چاه زنخدان پر پابند

Онҷо ки ба хат сабз кунӣ хон малоҳат

آنجا که به خط سبز کنی خوان ملاحت

Товуси млоик магас хон ту побанд

طاووس ملایک مگس خوان تو پابند

Аз хоки шаҳидони гули раҳмати шиканона

از خاک شهیدان گل رحمت شکنانه

Мари ғунча ки дар синаи зи пайкони нави побанд

مر غنچه که در سینه ز پیکان نو پابند

Зингўнаҳ ки ман бофтами он лаъли равони бахш

زینگونه که من بافتم آن لعل روان بخش

Гар ҷӯй биҳиштаст ки ҷӯёни пари побанд

گر جوی بهشت است که جویان پر پابند

Ҷинати талабон ҳарчӣ биҷӯянди зи тӯбо

جنت طلبان هرچه بجویند ز طوبی

Дар қомат чун сарви хиромони ту бобанд

در قامت چون سرو خرامان تو بابند

Гар Хизри бақо чун хатат аз оби бақои бофт

گر خضر بقا چون خطت از آب بقا بافت

Ушшоқи ҳубот аз лаби хандони нави побанд

عشاق حبات از لب خندان نو پابند

Барадии дили ушшоқи камол аз сухани хуб

بردی دل عشاق کمال از سخن خوب

Хубони амал на зи девони нави побанд

خوبان عمل نه ز دیوان نو پابند