Он чашми нимаи масти ҷаҳонии хароби сохт

آن چشم نیمه مست جهانی خراب ساخت

Дилҳо бсухт тимӣ ва нимӣ кабоби сохт

دلها بسوخت تیمی و نیمی کباب ساخت

Сайёди вори ғамзаи шӯхаши зи зулфу хол

صیاد وار غمزة شوخش ز زلف و خال

Биниҳод дому дона ва худро ба хоби сохт

بنهاد دام و دانه و خود را به خواب ساخت

Шармандаанд аз рухи зебоаши нави хатон

شرمنده اند از رخ زیباش نو خطان

Ореи сиёҳи рӯи ҳамаро офтоби сохт

آری سیاه رو همه را آفتاب ساخت

Аз қанд то бсохти шароби он лаби латиф

از قند تا بساخت شراب آن لب لطیف

Моро насохт шарбати дигари шароби сохт

ما را نساخت شربت دیگر شراب ساخت

Дар ҳуққа карду баради даҳонтар аз миён

در حقه کرد و برد دهان تر از میان

Он лаби муфарраҳӣ ки зи ёқӯти ноби сохт

آن لب مفرحی که ز یاقوت ناب ساخت

Дар кӯии бори дидаи гирён барои хеш

در کوی بار دیده گریان برای خویش

Ҳамчун ҳубоби хона ба болои оби сохт

همچون حباب خانه به بالای آب ساخت

Лаб бо камоли даҳ чу зи ҷон нола баркашид

لب با کمال ده چو ز جان ناله برکشید

Соқии шароби дор ки мутриби рубоби сохт

ساقی شراب دار که مطرب رباب ساخت