Мо аз лаби ту ком надидем ва гузаштем

ما از لب تو کام ندیدیم و گذشتیم

Ташна ба лаб чашма раседем ва гузаштем

تشنه به لب چشمه رسیدیم و گذشتیم

Гуфтеми дуои ту ва аз бахти мухолиф

گفتیم دعای تو و از بخت مخالف

Аз лафзи ту дашном шунидем ва гузаштем

از لفظ تو دشنام شنیدیم و گذشتیم

Бо доғи фироқи ту ки ҷонсӯз азобаст

با داغ فراق تو که جانسوز عذابست

Аз зиндагӣ умед буридем ва гузаштем

از زندگی امید بریدیم و گذشتیم

Як шаб накашидем турои дарбар ва ҳар рӯз

یک شب نکشیدیم ترا دربر و هر روز

Сад ҷавру ҷафо аз ту кашидем ва гузаштем

صد جور و جفا از تو کشیدیم و گذشتیم

Дар бешаи дунё ки чарогоҳи дили мост

در بیشه دنیا که چراگاه دل ماست

Рӯзӣ ду чаредему чмидим ва гузаштем

روزی دو چریدیم و چمیدیم و گذشتیم

Шаҳди лаби ту шарбати васли дгарон буд

شهد لب تو شربت وصل دگران بود

Мо заҳри фироқ ту чашидем ва гузаштем

ما زهر فراق تو چشیدیم و گذشتیم

Монанди камол аз ҳаваси он гули рухсор

مانند کمال از هوس آن گل رخسار

Сад ҷома ба бод нав даридем ва гузаштем

صد جامه به باد نو دریدیم و گذشتیم