Мо хонаи дили ҷои таманноӣ ту кардем

ما خانه دل جای تمنای تو کردیم

Дар хонаи чароғ аз рухи зебоӣ ту кардем

در خانه چراغ از رخ زیبای تو کردیم

Шӯридаи сиррии ҷумлаи гирифтем ба гардан

شوریده‌سری جمله گرفتیم به گردن

ӯ онгаҳ чу сари зулфи ту савдоӣ ту кардем

وان گه چو سر زلف تو سودای تو کردیم

Дидеми дилу ақли зи худ давр ба сад гом

دیدیم دل و عقل ز خود دور به صد گام

Он рӯз ки аз даври тамошоӣ ту кардем

آن روز که از دور تماشای تو کردیم

Аз пастӣу болои ҳамаи кас наъра баровард

از پستی و بالا همه کس نعره برآورد

Ҳар ҷо ки ҳадиси қаду болой ту кардем

هر جا که حدیث قد و بالای تو کردیم

Ҳар лаҳза ба мо грмтрӣ аз ситаму ҷавр

هر لحظه به ما گرم‌تری از ستم و جور

То дар дил оташ зада мأўоӣ ту кардем

تا در دل آتش‌زده مأوای تو کردیم

Бар синаи мо чанд наад доғи фироқат

بر سینه ما چند نهد داغ فراقت

Охир на ба ин синаи таманноӣ ту кардем

آخر نه به این سینه تمنای تو کردیم

Чун рафт камол аз ?назарети талъати дилдор

چون رفت کمال از نظرت طلعت دلدار

Қатъи назар аз дидаи биноӣ ту кардем

قطع نظر از دیده بینای تو کردیم