Ман ки аз васли ту эй дӯст ҷудо ме бошам
من که از وصل تو ای دوست جدا می باشم
Солу маи мунтазири васл шумо ме бошам
سال و مه منتظر وصل شما می باشم
Дарди ишқи ту марои кишт даво кун ҷоно
درد عشق تو مرا کشت دوا کن جانا
Кандар ин дард ба умед даво ме бошам
کاندر این درد به امید دوا می باشم
Субҳдами боди сабо чун зи ту оради пайғом
صبحدم باد صبا چون ز تو آرد پیغام
Ҳамаи шаби мунтазири бод сабо ме бошам
همه شب منتظر باد صبا می باشم
Ба таманнои висоли ту ки боБами рӯзӣ
به تمنای وصال تو که بابم روزی
Андари ғаму ҳиҷрон ва бало ме бошам
اندر غم و هجران و بلا می باشم
Ҷон ҳаме гуфт ки аз дасти ғамат эй дилбар
جان همی گفت که از دست غمت ای دلبر
Андари ин маҷлиси тан бесарв по ме бошам
اندر این مجلس تن بی سرو پا می باشم
Ро Раҳон зудам аз ин ғамкадаи дидаи камол
را رهان زودم از این غمکده دیده کمال
Кандар ин ғамкада бебарг ва наво ме бошам
کاندر این غمکده بی برگ و نوا می باشم