Хоҳам ки кунам бор дигар дар ту назора

خواهم که کنم بار دگر در تو نظاره

Умрӣаст ки дорам ҳаваси умри дубора

عمریست که دارم هوس عمر دوباره

Нар гуфтӣ дили рашт ба даво чора бисозам

نر گفتی دل رشت به دوا چاره بسازم

Сад пора шудааст ин дили бечора

صد پاره شده است این دل بیچاره

Мо ғарқаи баҳри ғам ва он холи биногваш

ما غرقة بحر غم و آن خال بناگوش

Чаҳ чора бинишаста чу нзоргёни хуши бкнораҳ

چه چاره بنشسته چو نظارگیان خوش بکناره

Аз шавқи руху ғамзаи шӯхати гулу наргис

از شوق رخ و غمزه شوخت گل و نرگس

Ин дида тар дорад ва он ҷомаи пора

این دیدهٔ تر دارد و آن جامه پاره

Ҳар ҷо рӯй эй бод ба хоки сари он кӯй

هر جا روی ای باد به خاک سر آن کوی

Ҳамроҳи ту боди ин дили овораи ҳамора

همراه تو باد این دل آواره هماره

Ҷузи ашки нишон ҷон наравад дар сари он зулф

جز اشک نشان جان نرود در سر آن زلف

Шаби роҳ баридан натавон ҷузи бстораҳ

شب راه بریدن نتوان جز بستاره

Бар дӯхт назар бе ту камол аз ҳамаи хубон

بر دوخت نظر بی تو کمال از همه خوبان

То дида набошад натавон кард назора

تا دیده نباشد نتوان کرد نظاره