Бар сар бе мӯи ҳисоми хилватиро ҳарки зад

بر سر بی‌مو حسام خلوتی را هرکه زد

Ҳақ ба даст ӯстгар фарёд ва афғон ме кунад

حق به دست اوست گر فریاد و افغان می‌کند

Чун сараши зери кулоҳи бахя аз гармӣ бсухт

چون سرش زیر کلاه بخیه از گرمی بسوخت

Бар мисоли косаи нави бонг пангон ме кунад

بر مثال کاسه نو بانگ پنگان می‌کند