Тарки дунёӣ дун бигир камол
ترک دنیای دون بگیر کمال
То ҷаҳоняти мард дайн хонанд
تا جهانیت مرد دین خوانند
Ҳар ки дар банди риш ва дастор аст
هر که در بند ریش و دستار است
Хосу омаш ба ҳеҷ нстоннд
خاص و عامش به هیچ نستانند
Чун кулоҳ ар ширеш ҳаст ба тарк
چون کلاه ار سریش هست به ترک
Ҳама бар фарқ ҳоаш бинишонанд
همه بر فرقهاش بنشانند