Камоли ашъори ақронти зи эъҷоз
کمال اشعار اقرانت ز اعجاز
Гирифтам сари басар ваҳйасту илҳом
گرفتم سر بسر وحی است و الهام
Чу холӣ аз хаёл хос бошад
چو خالی از خیال خاص باشد
Хаёласт инки гирад шӯҳрати ом
خیالست اینکه گیرد شهرت عام
Камоли ашъори ақронти зи эъҷоз
کمال اشعار اقرانت ز اعجاز
Гирифтам сари басар ваҳйасту илҳом
گرفتم سر بسر وحی است و الهام
Чу холӣ аз хаёл хос бошад
چو خالی از خیال خاص باشد
Хаёласт инки гирад шӯҳрати ом
خیالست اینکه گیرد شهرت عام