Биё , ҷоно , ризои ман нигаҳдор

بیا، جانا، رضای من نگهدار

Дамии ҳақи вафои ман нигаҳдор

دمی حق وفای من نگهدار

Ризояти бурдани дил буд , донам

رضایت بردن دل بود، دانم

Ту ҳам лухтии ризои ман нигаҳдор

تو هم لختی رضای من نگهدار

Ҳама бар дигарон қисмат макун ғам

همه بر دیگران قسمت مکن غم

Азон чизе барои ман нигаҳдор

ازان چیزی برای من نگهدار

Марои ишқат бало шуд , дигарон ро

مرا عشقت بلا شد، دیگران را

Худоё , аз балои ман нигаҳдор

خدایا، از بلای من نگهدار

Лабат ногуфта бӯседам , хато рафт

لبت ناگفته بوسیدم، خطا رفت

Макаш , венаи як ?хитои ман нигаҳдор

مکش، وین یک خطای من نگهدار

Ҳар обии кони фурӯ май резӣ аз чашм

هر آبی کان فرو می ریزی از چشم

Барои ошнои ман нигаҳдор

برای آشنای من نگهدار

Сабурӣ бо ғамаш мегуфт дар дил

صبوری با غمش می گفت در دل

Ки ман рафтам , ту ҷои ман нигаҳдор

که من رفتم، تو جای من نگهدار

Бидиҳ буии хаёлатро амонат

بده بوی خیالت را امانت

Ки ин баҳри гадои ман нигаҳдор

که این بهر گدای من نگهدار

Марви тарсон ба кӯии дӯст , хусрав

مرو ترسان به کوی دوست، خسرو

Таваккул кун , худои ман нигаҳдор

توکل کن، خدای من نگهدار