эй мейри ҳамаи шукри фурӯашон

ای میر همه شکر فروشان

Тавбаи шикани салоҳи кӯашон

توبه شکن صلاح کوشان

Ушшоқи зи даст чун ту соқӣ

عشاق ز دست چون تو ساقی

Хуноба ба ҷои бодаи навашон

خونابه به جای باده نوشان

Дар майкадаи ғамати суфолӣ

در میکده غمت سفالی

Нархи ҳамаи маърифати фурӯашон

نرخ همه معرفت فروشان

Як хирқаи рахт дуруст нагузошт

یک خرقه رخت درست نگذاشت

Дар савмиъаи кабӯди пӯшон

در صومعه کبود پوشان

Дар ковуши канаи хӯбии ту

در کاوش کنه خوبی تو

Кунадаст хаёли тезҳӯшон

کند است خیال تیزهوشان

Аз парда чу гули дамии буруни ой

از پرده چو گل دمی برون آی

Боди ҳамаи некӯони фурӯашон

باد همه نیکوان فروشان

Хуши вақти ту когҳии надорӣ

خوش وقت تو کآگهی نداری

Аз оташи синаҳои ҷӯшон

از آتش سینه های جوشان

Бедор нагашт наргиси маст

بیدار نگشت نرگس مست

Аз нолаи булбули хурушон

از ناله بلبل خروشان

Аз ту суханӣ ба ҳар вилоят

از تو سخنی به هر ولایت

Хусрав ба вилоят хамӯшон

خسرو به ولایت خموشان