Биёи соқӣ ки айём баҳор аст

بیا ساقی که ایام بهار است

Саман мастасту наргис дар хумор аст

سمن مست است و نرگس در خمار است

Марви мартӯб ки айём нишот аст

مرو مرطوب که ایام نشاط است

Бидиҳ соқии ту ҷомии каш баҳор аст

بده ساقی تو جامی کش بهار است

Саводи бӯстон аз хати сабза

سواد بوستان از خط سبزه

Чу рӯй нави хатон глъзор аст

چو روی نو خطان گلعذار است

Бисоти сабза зон мегустард бод

بساط سبزه زان می گسترد باد

Ки шоҳи шохро ҳангом бор аст

که شاه شاخ را هنگام بار است

Ба пои сарви байн каз лолау гул

به پای سرو بین کز لاله و گل

Чу дасти хубрӯёни пар нигор аст

چو دست خوبرویان پر نگار است