Ҳар шаби манам фитода ба гирди сарои ту

هر شب منم فتاده به گرد سرای تو

То рӯзи оҳ ва нола кунам аз барои ту

تا روز آه و ناله کنم از برای تو

Рӯзӣ ки зарра зарра шавад устихони ман

روزی که ذره ذره شود استخوان من

Бошад ҳануз дар дили тангами ҳавои ту

باشد هنوز در دل تنگم هوای تو

Ҳаргизи шаби висоли ту рӯзӣ нашуд маро

هرگز شب وصال تو روزی نشد مرا

эй вой бар касе ки буд мубталои ту

ای وای بر کسی که بود مبتلای تو

Ҷонро равон барои ту хоҳам нисор кард

جان را روان برای تو خواهم نثار کرد

Дастам намедиҳад ки нуҳуми сар ба пои ту

دستم نمی دهد که نهم سر به پای تو

Ҷоно , биё бибин ту шикастаи дилии ман

جانا، بیا ببین تو شکسته دلی من

Умрӣ гузаштааст манам ошнои ту

عمری گذشته است منم آشنای تو

Бар ҳоли зори ман назарӣ кун з рӯй лутф

بر حال زار من نظری کن ز روی لطف

Ту подшоҳи ҳасанӣу хусрави гадои ту

تو پادشاه حسنی و خسرو گدای تو