Боғи байни фасли баҳории сохта

باغ بین فصل بهاری ساخته

Сарв чун султони кулоҳи афрохта

سرو چون سلطان کلاه افراخته

Қамарён гашта ғзлхўони як тараф

قمریان گشته غزلخوان یک طرف

Пардаи наврӯзро бнўохтаҳ

پرده نوروز را بنواخته

Бардаи боди авроқи асноди хазон

برده باد اوراق اسناد خزان

Ғунчаи нави маҷмӯъаи хуши сохта

غنچه نو مجموعه خوش ساخته

Булбул аз авроқ гул карда дуруст

بلبل از اوراق گل کرده درست

Мантиқи алтири усӯли фохта

منطق الطیر اصول فاخته

Гули фуруш аз ресмони шерозаи баст

گل فروش از ریسمان شیرازه بست

Духтари гули байн ки чун пардохта

دختر گل بین که چون پرداخته

Ваон бунафшаи байн ки хати сабз ро

وان بنفشه بین که خط سبز را

намебихонад сар фурӯ андохта

می بخواند سر فرو انداخته

Мурғҳо чандон фурӯ хонд латиф

مرغها چندان فرو خواند لطیف

Ишқҳо бо шеъри хусрави бохта

عشقها با شعر خسرو باخته