Тоби рахти офтоби новирд

تاب رخت آفتاب ناورد

Завқи лаби ту шароби новирд

ذوق لب تو شراب ناورد

Он хол чу зарраи ҳуши ман барад

آن خال چو ذره هوش من برد

Хашхоши ту ҳеҷ хоби новирд

خشخاش تو هیچ خواب ناورد

Дили даъвии собирӣ ҳаме кард

دل دعوی صابری همی کرد

Чун рӯй ту дид , тоби новирд

چون روی تو دید، تاب ناورد

Дил бар ту сабои паёми ман барад

دل بر تو صبا پیام من برد

Чун боз омад , ҷавоби новирд

چون باز آمد، جواب ناورد

Аз гиря ки чун серум ба дард аст

از گریه که چون سرم به درد است

Чашмам қадре гулоби новирд

چشمم قدری گلاب ناورد

Ин дида , кадоми рози дил буд

این دیده، کدام راز دل بود

Каз гиря ба рӯй оби новирд ?

کز گریه به روی آب ناورد؟

Зулфи ту дили марои бдздид

زلف تو دل مرا بدزدید

Раҳмат ба ман хароби новирд

رحمت به من خراب ناورد

Афсӯс ки хусраваши гирифта

افسوس که خسروش گرفته

Пеши шаҳи комёби новирд

پیش شه کامیاب ناورد