Дили бози сӯии он бути бдхў чаҳ меравад ?
دل باز سوی آن بت بدخو چه می رود؟
Ин хӯни гирифтаи боз дарон кӯча меравад ?
این خون گرفته باز دران کوچه می رود؟
Чун рафт аз ман он дили нодон , рӯ , эй сабо
چون رفت از من آن دل نادان، رو، ای صبا
Имшаб барон ғариб бибин гӯ чаҳ меравад ?
امشب بران غریب ببین گو چه می رود؟
Гулгашт боғ мекунад имрӯзи сарви ман
گلگشت باغ می کند امروز سرو من
Бингар ки боз бар гули хушбӯ чаҳ меравад ?
بنگر که باز بر گل خوشبو چه می رود؟
Охир гуҳӣ нагашт сабо назд кӯй ӯ
آخر گهی نگشت صبا نزد کوی او
Чандин ба сӯии лолаи худру чаҳ меравад ?
چندین به سوی لاله خودرو چه می رود؟
Ҷон меравад зи ман , чу гиреҳ мезанад ба зулф
جان می رود ز من، چو گره می زند به زلف
Мурдан марост аз гиреҳ ӯ чаҳ меравад ?
مردن مراست از گره او چه می رود؟
Зин сӯ нишаста мунтазираши толибони хӯн
زین سو نشسته منتظرش طالبان خون
Он шӯхи бршкстаҳ бар он сӯ чаҳ меравад ?
آن شوخ برشکسته بر آن سو چه می رود؟
Ҷони ҷаҳонӣ аз рух ӯ кушта шуд , ҳануз
جان جهانی از رخ او کشته شد، هنوز
Девонаи халқ дидан он рӯ чаҳ меравад ?
دیوانه خلق دیدن آن رو چه می رود؟
Сар сабз шуд лабаш , агар об ҳаёт нест
سر سبز شد لبش، اگر آب حیات نیست
Ин Хизри боз бар лаби он ҷӯ чаҳ меравад ?
این خضر باز بر لب آن جو چه می رود؟
Аз баҳри хеши хусрави бечора хӯн гирист
از بهر خویش خسرو بیچاره خون گریست
Бар рӯй ӯ бибин ки азон рӯ чаҳ ме равад
بر روی او ببین که ازان رو چه می رود