Шабӣ ки дилбарам аз боми ҳамчу моҳ барояд

зи ҷон сӯхтаам сад ҳазор оҳ бар ояд

Ба манзилӣ ки гузаштии зи об дидаам , эй ҷон

Ҳазор лолаи хунини зи хок роҳ барояд

зи парда чун ба дар ое барои дидани рӯят

Ҳазор Юсуфи канъони зи қаър чоҳ барояд

Чаҳ ишва , ва чаҳ киришма , чаҳ длбрист ки чашмат ?

Ҳама ба мардуми мискин бигноаҳ барояд

зи ҳоли хусрави мискини назари дареғи мФрмо

Ки кори мо зи ту , эй ҷон , ба як нигоҳ барояд