Шеваи кони тарк моҳрӯ донад

شیوه کان ترک ماهرو داند

Қатли ёрон меҳрҷу донад

قتل یاران مهرجو داند

Гар дилам хӯн кунад , вагар сӯзад

گر دلم خون کند، وگر سوزد

Ман кӣм , зон ӯст , ӯ донад

من کیم، زان اوست، او داند

Гул чаҳ донад ки дард булбул чист ?

گل چه داند که درد بلبل چیست؟

ӯ ҳамин кори ранг ва бӯ донад

او همین کار رنگ و بو داند

Шоҳиди масти гоҳ санг андоз

شاهد مست گاه سنگ انداز

Сари дарвешро сабу донад

سر درویش را سبو داند

Ҳар ки дар ишқи дидаро тар кард

هر که در عشق دیده را تر کرد

Об рӯй худ об ҷӯ донад

آب روی خود آب جو داند

Чанд гӯйии дилат ки дуздидаи сет ?

چند گویی دلت که دزدیده ست؟

Бандаи чашми туро накӯ донад

بنده چشم ترا نکو داند

Безабон шуд з диданати хусрав

بی زبان شد ز دیدنت خسرو

Кови ҳамаи кор гуфтугӯ донад

کاو همه کار گفتگو داند