Ишқ омаду гирди фитна бар ҷоем рехт

عشق آمد و گرد فتنه بر جایم ریخت

Ақлам шуду сбррФт ва дониш бигурехт

عقلم شد و صبررفت و دانش بگریخت

Ин воқеаи ҳеҷ дӯст дастам нагирифт

این واقعه هیچ دوست دستم نگرفت

Ҷузи дида ки ҳар чаҳ дошт дрпоими рехт

جز دیده که هر چه داشت درپایم ریخت