Эзад ки ба зулфати шикану тоби ниҳод

ایزد که به زلفت شکن و تاب نهاد

Дар лаъли лабати лўлўии хўшоби ниҳод

در لعل لبت لولوی خوشاب نهاد

Ваон холи сиёҳи барсари абрӯят

وان خال سیاه برسر ابرویت

Ҳиндӯаст ки по бар сари миҳроби ниҳод

هندوست که پا بر سر محراب نهاد