Зулфи ту шаб бидида дидор дар равад
زلف تو شب بدیده دیدار در رود
Ишқати бҷони мардуми ҳушёр дар равад
عشقت بجان مردم هشیار در رود
Чашмат ба теғи ғамза чу ушшоқро бикушт
چشمت به تیغ غمزه چو عشاق را بکشت
Дар хӯни куштаи он лаби хунхор дар равад
در خون کشته آن لب خونخوار در رود
Дар пеши моҳ рӯй ту монанди зарра ҳо
در پیش ماه روی تو مانند ذره ها
Бар гардад офтоб бар анвор дар равад
بر گردد آفتاب بر انوار در رود
Акси саводи холи ту ?имааи глъзор
عکس سواد خال تو ایماه گلعذار
Дар ҷони поки лолаи кҳсор дар равад
در جان پاک لاله کهسار در رود
То пеши пой ёр биафтад бхоки роҳ
تا پیش پای یار بیفتد بخاک راه
Дар чашми ман ба ашк чу гулнор дар равад
در چشم من به اشک چو گلنار در رود
Ҳамчун насими кӯҳии саргаштаи ним шаб
همچون نسیم کوهی سرگشته نیم شب
Дар чини зулфи он бути айёр дар равад
در چین زلف آن بت عیار در رود