Сари зулфин ту шуд риштаи ҷони ҳамаи кас

سر زلفین تو شد رشته جان همه کس

Лаълу ёқӯти лабати қӯти равони ҳамаи кас

لعل و یاقوت لبت قوت روان همه کس

То ту об даҳан андохтае дар дили хок

تا تو آب دهن انداخته ای در دل خاک

Пар шуд аз шаҳду шукри косаи вхўони ҳамаи кас

پر شد از شهد و شکر کاسه وخوان همه کس

Бскаҳи зикри даҳану фикр лабонаш кардӣ

بسکه ذکر دهن و فکر لبانش کردی

Гумишад аз ҳар ду ҷаҳони ному нишони ҳамаи кас

گمشد از هر دو جهان نام و نشان همه کس

Гар рақиби ту маро ронад аз ин дар бҷФо

گر رقیب تو مرا راند از این در بجفا

Гаштаам хоки кафи пои сегон ҳамаи кас

گشته ام خاک کف پای سگان همه کس

Чун ту дории назарии ҷониби кӯҳӣ ба яқин

چون تو داری نظری جانب کوهی به یقین

Ҳаст андари ҳақ ӯ фикру гумони ҳамаи кас

هست اندر حق او فکر و گمان همه کس