Ошкороу ниҳони мотўӣӣ
آشکارا و نهان ماتوئی
Ҷони ҷону ҷисми ҷони мо тўӣӣ
جان جان و جسم جان ما توئی
Аз қадам то фарқ май байнами ту ро
از قدم تا فرق می بینم تو را
Чашми биноу забони мо тўӣӣ
چشم بینا و زبان ما توئی
Ҳамчуи Тифлон дар канорати биқрор
همچو طفلان در کنارت بیقرار
Шери мо дар обу нони мо тўӣӣ
شیر ما در آب و نان ما توئی
Булбули рӯҳам ҳаме гуяд баланд
بلبل روحم همی گوید بلند
Боғу сарви глъзори мо тўӣӣ
باغ و سرو گلعذار ما توئی
Кули явми ҳўи фии шан оятӣ аст
کل یوم هو فی شان آیتی است
Бо ту машғӯлем шани мо тўӣӣ
با تو مشغولیم شان ما توئی
Ҷон бабўсӣ бо ту савдо карда ем
جان ببوسی با تو سودا کرده ایم
Нақди бозори дукони мо тўӣӣ
نقد بازار دکان ما توئی
Ҳар ду олам ҳаст хоки роҳи ту
هر دو عالم هست خاک راه تو
Ҳам замину осмони мо тўӣӣ
هم زمین و آسمان ما توئی
Аз атоҳои ту шуд кӯҳии ғанӣ
از عطاهای تو شد کوهی غنی
Офтобу баҳру кони мотўӣӣ
آفتاب و بحر و کان ماتوئی