Сарви гули чеҳра агар банд қабо бигушоед

سرو گل چهره اگر بند قبا بگشاید

Дили пурхӯн маро нашавад ва намо бигушоед

دل پرخون مرا نشود و نما بگشاید

Ёр агар кокул мишкӣн бигушоед бсҳр

یار اگر کاکل مشکین بگشاید بسحر

Машк аз нофаи оҳӯӣ хто бигушоед

مشک از نافه آهوی ختا بگشاید

Субҳ содиқ бидамад ҳар тараф аз шаш ҷиҳатам

صبح صادق بدمد هر طرف از شش جهتم

Гар шабии зулфи туро бод сабо бигушоед

گر شبی زلف تو را باد صبا بگشاید

Дорам умед ба алтофи худованд ки боз

دارم امید به الطاف خداوند که باز

Дӯст бар рӯй дилами чашм ризо бигушоед

دوست بر روی دلم چشم رضا بگشاید

Аз камони хонаи абрӯии бути тарки чкл

از کمان خانه ابروی بت ترک چکل

Кори дарвеши ман бесар ва по бигушоед

کار درویش من بی سر و پا بگشاید

Дар мақсӯд ки бар зоҳиду обиди бастанд

در مقصود که بر زاهد و عابد بستند

Магар аз оҳи дили хаста мо бигушоед

مگر از آه دل خسته ما بگشاید

Аз азал то ба абади рӯза кӯҳӣ накушод

از ازل تا به ابد روزه کوهی نگشاد

Рӯза дорӣаст ки аз хон шумо бигушоед

روزه داری است که از خوان شما بگشاید