Гӯйанд нахустин сухан аз номаи познд

گویند نخستین سخن از نامه پازند

Онаст ки бо мардуми бади асли мпиўнд

آنست که با مردم بد اصل مپیوند