Кас нест казу басӯии ту роҳӣ нест
کس نیست کزو بسوی تو راهی نیست
Бемастӣ ӯ сангу гул ва коҳӣ нест
بیمستی او سنگ و گل و کاهی نیست
Як зарраи зи заррот ҷаҳон натавон ёфт
یک ذرّه ز ذرات جهان نتوان یافت
Кандар дил ӯ зи меҳри ту моҳӣ нест
کاندر دل او ز مهر تو ماهی نیست