Тифли ашками мудом дар назар аст

طفل اشکم مدام در نظر است

Чаҳ тавон кард ? пора ҷигар аст

چه توان کرد‌، پارهٔ جگر است

намеравад ёру муддаӣ аз пай

می‌رود یار و مدعی از پی

Хубу зишти замона дар гузар аст

خوب و زشت زمانه در گذر است