Хати байн ки фалак бар рухи дилхоҳи набшат

خط بین که فلک بر رخ دل‌خواه نبشت

Бар барги гулу бунафша ногоҳ набшат

بر برگ گل و بنفشه ناگاه نبشت

Хуршеди хаттӣ ба бндгиш ме дод

خورشید خطی به بندگیش می‌داد

Коғаз магараш набӯд бар моҳи набшат

کاغذ مگرش نبود بر ماه نبشت