Ҳрлҳзаҳи ғамӣ ба мустамандӣ расадат

هر لحظه غمی به مستمندی رسدت

Тирӣ ба ҷафо ба дардмандӣ расадат

تیری به جفا به دردمندی رسدت

Дар куштани ошиқон аз ин беш макуш

در کشتن عاشقان از این بیش مکوش

Зинҳори мабодо ки газандӣ расадат

زنهار مبادا که گزندی رسدت