эй пӯри хатиби ганҷа пандӣ бипазир

ای پور خطیب گنجه پندی بپذیر

Бар тахт тараб нишин ба кафи соғари гир

بر تخت طرب نشین به کف ساغر گیر

Аз тоъату маъсият худо мустағнӣаст

از طاعت و معصیت خدا مستغنیست

Бории ту муроди худ з олам баргир

باری تو مراد خود ز عالم برگیر