эй фохтаи меҳр чун ба ту дрнгрм

ای فاخته مهر چون به تو درنگرم

Зибоӣии тоўс ба бозии шимурам

زیبائی طاوس به بازی شمرم

Бо хандаи Кебек чун дар оӣии зи дирам

با خندهٔ کبک چون درآئی ز درم

Дили ҳамчу кабӯтарӣ биппарад з барам

دل همچو کبوتری بپرّد ز برم