эй зулфи ту ҳалқаи ҳалқау чин бар чин

ای زلف تو حلقه حلقه و چین بر چین

Тғрои хати ту барзадаи чин бар чин

طغرای خط تو برزده چین بر چین

Ҳур аз бар ту гурехт парчин бар чин

حور از بر تو گریخت پرچین بر چین

Зевари ҳама бар ту рехти парчин бар чин

زیور همه بر تو ریخت پرچین بر چین