эй рӯй ту моҳро шикаст оварда

ای روی تو ماه را شکست آورده

Вае қади ту сарвро ба паст оварда

و ای قد تو سرو را به پست آورده

Донам ба сари кори ту дар хоҳад шуд

دانم به سر کار تو درخواهد شد

Ин ҷон ба хӯни дил ба даст оварда

این جان به خون دل به دست آورده