Дар хонаи ту он чаҳ маро шояд нест
در خانهٔ تو آنچه مرا شاید، نیست
Бандии зи дил рамида бигушоед нест
بندی ز دل رمیده بگشاید، نیست
Гӯйии ҳама чиз дорам аз молу манол
گویی همه چیز دارم از مال و منال
Оре ҳама ҳаст ончӣ мебояд нест
آری همه هست آنچه میباید، نیست