эй дил чу ҳаст ҳосили кори ҷаҳони адам

ای دل چو هست حاصل کار جهان عدم

Бар дил манеҳ зи баҳри ҷаҳони ҳеҷ бори ғам

بر دل منه ز بهر جهان هیچ بار غم

Афкандаи ҳамчу суфра мабош аз барои нон

افکنده همچو سفره مباش از برای نان

Ҳамчун танур гарм машав аз паии шикам

همچون تنور گرم مشو از پی شکم

Ту масти хоби ғифлатӣ ва аз барои ту

تو مست خواب غفلتی و از برای تو

Эзад фиканда хон карам дар сипедаи дам

ایزد فکنده خوان کرم در سپیده دم