Шҳо хуршеди кайҳонии чароғи оли Маҳмӯдӣ

Чу рӯй хеши масъӯдӣ ва чу рои хеши Маҳмӯдӣ

Ба ҳиммати ҳамчуи хуршедӣ ба қудрати ҳамчуи гардунӣ

Ба сирати ҳамчуи Маҳмӯд ба сӯрати ҳамчуи масъӯдӣ

Ту сайфи давлату динии Абулқосими срҷўдӣ

Ту Маҳмӯди бен иброҳӣми масъӯди бен Маҳмӯдӣ

Бпои андари ҷаҳони доим ки кайҳонро ту дар хӯрдӣ

Бизӣ шодон ба олам дар ки оламро ту мақсӯдӣ